Версия сайта для слабовидящих
09.04.2024 09:02

Поиск литературных сюжетов в аниме Хаяо Миядзаки

1x1bapCrtWg7ppRHW-1T4AGIXfk6nTPUEGjXBt9Pb7943Y5_orJnTd8MCDLgoMtjCA (1)imDRV0MXyxgfNL3R6yaKMQ

Аниме-культура невероятна, разнообразна по формам, основное её направление – это, конечно же, мультипликация. Среди знаменитых режиссёров аниме-фильмов есть настоящие легенды, известность которых достигает мирового уровня. Одним из таких является Хаяо Миядзаки – японский аниматор, один из основателей студии «Ghibli». Его работы это не просто полнометражные мультфильмы, это цельные произведения искусства, и многие люди, даже незнакомые с аниме-культурой, знают и любят его кинокартины: это «Унесённые призраками», «Ходячий замок», «Ветер крепчает» и другие. Многие начинающие художники и режиссёры-аниматоры хотят быть похожими на него, его примером вдохновляются, мечтают работать в прославленной студии. В чём же секрет притягательности его фильмов? В этом разбирались участники Ани-Коми-Клуба в ходе аниме-бенефиса под говорящим названием «Великий Маэстро Хаяо Миядзаки».

Наставник клуба рассказал о творческом начале Хаяо Миядзаки, что именно привело его к чёткой цели стать художником и создавать мультфильмы. Поговорили и о первых фильмах, вышедших из-под руки Миядзаки. Многие считают, что начальной работой режиссёра стало первое полнометражное аниме студии «Ghibli» под названием «Навсикая из долины ветров», но это не совсем верно, ведь это аниме создавалось Миядзаки, когда он был уже довольно опытным мастером. До этого он начинал свой творческий путь в не менее известной японской анимационной студии «Toei animation», а первой полнометражной работой стал мультфильм «Люпен III: замок Калиостро», одной из самых популярных аниме-франшиз на родине. И уже после этого на свет появилась «Навсикая», ознаменовав тем самым основание студии «Ghibli», с которой участники бенефиса познакомились подробнее. Помимо информации о том, что у каждого режиссёра студии свой подход и есть общие для всех правила, ребята с помощью небольшой видео-экскурсии смогли узнать о музее, который находится в городе Токио. Подростки отметили, что очень бы хотели побывать там лично.

Поскольку участникам клуба уже были знакомы аниме-фильмы Хаяо Миядзаки, то решили разобрать их на наличие литературных основ. Прежде чем перейти к обсуждению, ведущий вручил участникам бумажные жетоны с названиями аниме-произведений. Ребята распределили их по книгам, представленным на выставке «Литературные отсылки в фильмах Хаяо Миядзаки», которые, по их мнению, являются источником вдохновения режиссёра при создании этих самых аниме. Ни для кого не секрет, что Хаяо Миядзаки не только адаптировал некоторые известные книжные истории по-своему, но есть в его фильмографии и те, которые были сняты по литературным произведениям. Среди них «Ходячий замок Хаула», снятый по книге Дианы Уинн Джонс «Ходячий замок»; «Ведьмина служба доставки» - экранизация первой книги цикла о маленькой ведьмочке Кики писательницы Эйко Кадоно. В «Рыбке Поньо на утёсе» без труда узнаётся «Русалочка» Ханса Кристиана Андерсена; главная героиня Сан в аниме «Принцесса Мононоке» - это девочка, воспитанная волками, что относит нас к сюжету книги «Маугли» Редьярда Киплинга; «Небесный замок Лапута» - отсылка к «Путешествиям Гулливера» Джонатана Свифта. И таких литературных заимствований внимательные участники смогли отыскать довольно много.

Руководитель клуба порекомендовала ребятам прочесть некоторые книги о Хаяо Миядзаки и деятельности студии «Ghibli», в ходе мероприятия использовала цитаты из книги Колина Оделла и Мишель Ле Блан «Студия Ghibli: творчество Хаяо Миядзаки и Исао Такахаты».

Для закрепления ведущая провела викторину на знание некоторых аниме студии «Ghibli», используя книгу «Квиз по творчеству Хаяо Миядзаки» от издательства «Бомбора». Всего было озвучено 33 вопроса из данного издания, по результату которого самым внимательным почитателем творчества Хаяо Миядзаки стала Варвара Ухова, правильно ответившая на 28 вопросов. Победителю квиза была вручена фигурка в виде котёнка Дзи-Дзи, персонажа аниме «Ведьмина служба доставки» и одноимённой книги Эйко Кадоно, остальные участники получили магнитики с изображением этого же героя. Участников воодушевило мероприятие, благодаря которому им удалось по-новому взглянуть на уже знакомые произведения.

Софья Ухова,

библиотекарь отдела обслуживания Центральной библиотеки

.